Modern Skyn Alchemy - Shimmering Rose Moisturizing Mist
Recensione d'uso:Alzino la mano coloro i quali amano scoprire nuovi brand e nuovi prodotti! Ebbene, vi ho visti. E sappiate che la mano la sto alzando anche io.Mi piace, mi incuriosisce, mi gratifica. E mi dà modo di parlarne anche a voi, che so essere altrettanto curiosi. La scoperta di questo prodotto e di questo marchio la devo alla Beauty Box di aprile di Abiby, di cui vi avevo raccontato nello specifico al momento dello spacchettamento.
Il confezionamento mi piace molto per quanto concerne l'interno e non mi piace affatto all'esterno. Troviamo infatti un inutile cartone nero con la sola scritta del brand, non vi è neppure il nome del prodotto. Non ci sono indicazioni d'uso né l'inci. Praticamente un cartone privo di qualunque utilità , un rifiuto che va ad aggiungersi a molti altri.L'interno, invece, è estremamente piacevole e comodo. Si tratta di un bel flacone in vetro trasparente con dosatore spray e tappo. Sull'etichetta vi sono tutte le specifiche del prodotto e a questo punto penso che l'unico scopo del cartone esterno sia quello di mantenere l'integrità del vetro. Se parliamo di etichetta, non si può fare a meno di notare la traduzione quantomeno fantasiosa che ne è stata fatta. Parlano infatti di una "Nebbia Idratante Rosa Cangiante" che un po' mi fa sorridere e che un po' mi fa pensare a quanto siano importanti aspetti ritenuti a volte secondari, come quello di assumere un buon traduttore quando si vogliono esportare fuori dal Pae...
Fonte di notizie:
recensionicosmetiche
URL:
http://recensionicosmetiche.blogspot.com/
-------------------------------- |
|